Буслов Антон (mymaster) wrote,
Буслов Антон
mymaster

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Category:

Свежая идея: арабские должности

Вот смотрите, знаете как строятся арабские имена? Без статьи на много экранов в википедии не разберешься, но если кратко, то:

"В течение своей жизни араб, то есть человек, принадлежащий к арабской культуре, мог обладать несколькими именами. В младенчестве ему давалось первое имя, «алам». Это происходило сразу после рождения или при обрезании. К этому имени часто добавлялось имя отца, «насаб», что соответствует русскому отчеству. Потом, в соответствии с его социальным положением, он мог получить титул или прозвища — «лакаб», отражающие его личные качества или описывающие его внешность. Мог он также именоваться по названию той страны или местности, где родился или откуда приехал, что соответствует части имени, называемой «нисба»".

Так как у нас никто все смотрят в телевизор, и видят какого-то ушлепка, вещающего с умным видом, и должность - ну скажем руководитель Департамента транспорта и дорог Волгоградской области (условно), так же его имя и фамилию. Ну что гражданам эта информация скажет?.. Менять имя не хорошо. Как-то очень уж по-арабски было. Тем более, что журналисты ему уже "насаб", в смысле отчество, отрезали сами.

Я предлагаю в деликатные материи не лезть, а изменить правила именования должностей. Давайте включим туда полную должность, затем "папу" - того, кто этого человека назначил, потом, прозвище - отражающее что он там успел сделать, ну или личные качества которыми успел проявить себя. Получается достаточно интересно.

Руководитель Департамента транспорта и дорог Волгоградской области, назначенный губернатором Волгоградской области, построивший чудесный "Танцующий мост", ФИО,
и тогда глядя генеалогическое древо мы сможем прослеживать новые тенденции.. глянем на его папу:
Губернатор Волгоградской области, внесенный Президентом, проживающий на ТурБазе за бюджетные деньги.
(извините, это опять гипотетически - я в википедии глубоко не рылся - первое что нашел выписал, ничего не утверждаю. Прошу рассматривать именно как пример именования).

Давайте тогда должность maxkatz по новым правилам распишем?..
Депутат МСО Щукино г. Москвы, избранный жителями, поставивший лавочки, Максим Кац.

В этих координатах легко понять зачем прошли выборы в Москве. Человек остался один и тот же. Должность, формально тоже. Но вот арабская-должность, теперь другая.
Мэр города Москвы, внесенный Президентом, прогнавший Лужкова, Сергей Собянин сменился на Мэра города Москвы, избранного жителями, победившего на самых честных выборах в России, Сергея Собянина.

Не многое, но много.

Tags: жизнь
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 48 comments